«З чистого листа» — серія, де Атлантида на кілька годин перетворюється на лабіринт без імен, а порятунок залежить від двох людей, які пам’ятають, ким вони були

«Зоряна брама: Атлантида», сезон 4, серія 6 (Tabula Rasa) — українською її часто називають «З чистого листа», і ця назва влучає в саму суть: “tabula rasa” буквально означає “стерта дошка”, “чистий аркуш”, “порожня поверхня”, на якій усе доводиться писати заново. (stargate-sg1-solutions.com)
(Ти в запиті написав “серія 5”, але саме «Tabula Rasa» — це 4×06. ( ... Читать дальше »

«Привид-двійник» — серія, де Атлантида раптом стає хорором про сон, а головним монстром виявляється обличчя, якому ти довіряєш

«Зоряна брама: Атлантида», сезон 4, серія 4 — «Привид-двійник» (Doppelganger) — це той рідкісний епізод, який зсередини ламає жанрові правила серіалу. Ще вчора ми були у великій арці виживання й реплікаторів, а сьогодні — в історії, де ворог не в небі й не в коридорах міста, а в сні, у найінтимнішій зоні, куди не дістають ні протоколи безпеки, ні зброя. І саме тому серія працює так гостро: вона атакує не Атлантиду як фортецю, а експедицію як спільноту людей, які мають спати, щоб залишатися людьми.

Епізод прямо підкреслює, що це кристалічна форма життя, схожа на ту, з якою колись стикався Джек О’Нілл (відсилання до давнього досвіду SG-1). ( ... Читать дальше »